일본어 일본 문화

「ひなた」는 단순히 양지를 뜻하는 말이 아니다.
햇볕이 머물고, 사람의 마음도 함께 쉬어 가는 자리다.

「たそがれ」는 단순히 해 질 무렵을 뜻하는 말이 아니다.
하루가 저물어 가는 풍경 속에서, 마음도 함께 조용해지는 시간이다.

「やさしい」는 단순히 친절하다는 말이 아니다.
상대를 편하게 하고, 상대의 마음을 다치지 않게 하는 조용한 마음이다.

「ぬくもり」는 단순히 따뜻함을 뜻하는 단어가 아니다.
사람이 남기고 간 따뜻한 기운, 그리고 오래 마음에 머무는 온기다.

「いとしい」는 단순히 사랑한다는 말이 아니다.
누군가를 소중하게 여기고, 그 사람이 잘 있기를 바라는 조용한 마음이다.

「ときめく」는 단순히 설렌다는 말이 아니다.
좋은 일이 시작될 것 같은 순간, 심장이 먼저 알아차리는 작은 움직임이다.

「なつかしい」는 단순히 그립다는 말이 아니다.
지나간 시간이 잠시 다시 찾아왔을 때, 그 시간을 반갑게 알아보는 마음이다.